-
1 Aufsaugfähigkeit
поглощательная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufsaugfähigkeit
-
2 Aufsaugungsvermögen
поглощательная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufsaugungsvermögen
-
3 Rezeptivität
поглощательная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rezeptivität
-
4 Aufnahmefähigkeit
сущ.1) общ. ёмкость, камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, способность воспринимать, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат, восприимчивость, поглощающая способность, вместимость2) геол. поглотительная способность3) авиа. грузоподъёмность4) тех. впитывающая способность, поглощаемость, поглощательная (поглощающая) способность, подготовленность, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)5) хим. ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)6) ж.д. вместимость (станции, вагона)7) экон. вместимость (рынка), абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)8) фин. возможность поглощения9) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)10) дор. поглощательная способность11) кино. операторская тележка12) психол. впечатлительность13) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), передающая (телевизионная) камера14) текст. всасывающая способность15) электр. (зарядная) ёмкость, (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)16) нефт. коэффициент приёмистости, приёмная способность, чувствительность, восприимчивость (напр. магнитная), приёмистость (пласта)17) свз. пропускная способность (линии, станции)18) кож. вместительность20) внеш.торг. пропускная способность21) дер. впитываемость22) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
5 Absorptionsfähigkeit
сущ.2) хим. поглотительная способность, абсорбционная способность3) стр. впитывающая способность, поглощаемость4) астр. коэффициент поглощения, поглощательная способность5) физ. поглощающая способность6) нефт. абсорбционная способность (пласта), поглощающая способность (пласта)Универсальный немецко-русский словарь > Absorptionsfähigkeit
-
6 Absorptionsvermögen
сущ.1) геол. абсорбционная способность2) авиа. поглотительная способность4) астр. поглощательная способность5) электр. коэффициент поглощения, поглощающая способность -
7 Aufnahmevermögen
сущ.1) общ. камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат2) геол. поглощательная способность3) тех. впитывающая способность, поглотительная способность, поглощаемость, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер- часах)4) экон. абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)5) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)6) горн. аккумулирующая способность7) дор. адсорбционная способность8) кино. операторская тележка9) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), восприимчивость, передающая (телевизионная) камера10) электр. (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)11) нефт. приёмная способность12) свз. пропускная способность (линии, станции)13) гидравл. чувствительность (датчика), поглотительная способность (напр. фильтроэлемента), поглощающая способность (напр. фильтроэлемента)14) ВМФ. вместимость (напр. количество самолётов, принимаемых на борт авианосца)15) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
8 Saugfähigkeit
сущ.1) общ. абсорбционная способность, впитываемость, всасываемость, поглотительная способность2) авиа. подсасывающая способность, всасываемость (SF)3) тех. гигроскопичность, поглощающая способность, впитывающая способность (напр. бумаги), просасываемость (фильтрующих мундштуков)4) стр. способность впитывать6) дор. поглощательная способность7) электр. всасывающая способность8) сил. впитывающая способность (напр., керамического черепка)9) гидравл. способность к самовсасыванию -
9 Ansaugfähigkeit
сущ.текст. поглощательная способность, способность впитывать, способность всасывать -
10 Aufsaugfähigkeit
-
11 Absorptionsfähigkeit
астр. поглощательная способность астр. коэффициент поглощенияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Absorptionsfähigkeit
-
12 Absorptionsvermögen
астр. поглощательная способность астр. коэффициент поглощенияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Absorptionsvermögen
-
13 Aufsaugungsvermögen
сущ. -
14 Rezeptivität
сущ.1) геол. поглощательная способность2) психол. рецептивность, восприимчивость (пассивное, "созерцательное" состояние психических процессов в отличие от активного) -
15 Absorptionsindex
Absorptionsindex (m)rus коэффициент (м) поглощения, поглощательная способность (ж) -
16 Aufnahmefähigkeit
fпоглощательная способность□ Aufnahmefähigkeit, magnetische магнитная восприимчивостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufnahmefähigkeit
-
17 Aufnahmevermögen
nпоглощательная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufnahmevermögen
-
18 Aufsaugungsvermögen
nпоглощательная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aufsaugungsvermögen
См. также в других словарях:
ПОГЛОЩАТЕЛЬНАЯ СПОСОБНОСТЬ — тела, отношение поглощаемого телом к падающему на него монохроматич. потоку излучения частоты v; то же, что монохроматич. коэфф. поглощения. П. с. зависит от V, в ва, из к рого тело состоит, от формы тела и его темп ры. Если П. с. тела в нек ром… … Физическая энциклопедия
поглощательная способность — поглощательная способность; поглощаемость Отношение потока излучения, поглощенного телом (средой), к потоку излучения, падающему на тело (среду) … Политехнический терминологический толковый словарь
поглощательная способность — Поглощенная поверхностью доля солнечной энергии, падающей на эту поверхность. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN Absorbability … Справочник технического переводчика
поглощательная способность — absorbcijos geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirasis absorbato ir jo prisotinto absorbento kiekių santykis. atitikmenys: angl. absorbance; absorption ability; absorption power; absorptivity rus. абсорбционная способность;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
поглощательная способность — sugerties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorbing capacity; absorptive power; absorptivity vok. Absorptionsvermögen, n rus. поглощательная способность, f; поглощающая способность, f pranc. absorptivité, f; pouvoir absorbant, m … Fizikos terminų žodynas
поглощательная способность — rus коэффициент (м) поглощения, поглощательная способность (ж) eng absorbance fra indice (m) d absorption deu Absorptionsindex (m) spa absorbencia (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
поглощательная способность поверхности (для видимой части спектра) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN luminous surface absorption … Справочник технического переводчика
поглощательная способность — [adsorptivity] отношение поглощенной телом энергии к полной энергии падающего на него излучения; Смотри также: Способность теплотворная способность разрешающая способность отражательная способность … Энциклопедический словарь по металлургии
Поглощательная способность — тела (αν), поглощаемая телом доля падающего на него монохроматического потока излучения (См. Поток излучения) частоты ν. Отличается от Поглощения коэффициента (хотя часто называется так) тем, что относится лишь к излучению одной… … Большая советская энциклопедия
Способность — [ability, capacity]: Смотри также: теплотворная способность разрешающая способность отражательная способность … Энциклопедический словарь по металлургии
Способность почвы поглощательная — способность н. поглощать (трансформировать) поступающую на ее поверхность суммарную радиацию. Выражается разностью между единицей или 100% и величиной альбедо почвы … Толковый словарь по почвоведению